La carta

La carta del Petit Vieux: tablas para compartir, platos regionales y postres de merienda.

5 place aux Oignons, 59800, Lille03 20 13 81 64

Dos tablas de madera con quesos del Norte, paté y ensalada, colocadas en una mesa.

Foto tomada por nuestro cliente Renato S.

A la carta

Los precios son los del servicio en sala. La carta cambia con las estaciones y la pizarra dice el resto. ¿Y para beber? Buenas cervezas, buen vino, aperitivos y digestivos de la tierra, y un cóctel sin alcohol para los más sensatos: para descubrir en el local.

El nombre en francés bajo cada plato es el de la carta impresa: basta con señalarlo.

Las tablas para el aperitivoLes planches apéritives

  • La tabla pequeña (2 personas)

    La petite planche (2 personnes)

    Smout (manteca de cerdo sazonada), paté al pan de especias y a la cerveza, quesos, salchichón.

    8,00 €

  • La tabla grande (4 personas)

    La grande planche (4 personnes)

    Smout (manteca de cerdo sazonada), paté al pan de especias y a la cerveza y paté con ciruelas pasas, quesos, salchichones.

    15,00 €

Los platosLes plats

  • Carbonade flamande

    Ternera estofada con cerveza, pan de especias y azúcar moreno de remolacha, servida con patatas fritas.

    18,50 €

  • Welsh de cheddar

    Welsh au cheddar

    Rebanada de pan empapada en cerveza, mostaza, jamón y cheddar, todo gratinado al horno. Servido con patatas fritas y ensalada.

    15,00 €

  • Welsh de maroilles

    Welsh au maroilles

    Rebanada de pan empapada en cerveza, mostaza, jamón y maroilles, todo gratinado al horno. Servido con patatas fritas y ensalada.

    15,00 €

  • Potjevleesch

    Trozos de carnes blancas, cerdo, conejo y pollo, en gelatina avinagrada. Plato frío, servido con patatas fritas y ensalada.

    17,20 €

  • La famosa fricadelle

    La célèbre fricadelle

    Dos unidades.

    13,50 €

  • Tarta de maroilles

    Tarte au maroilles

    16,30 €

  • Pollo al maroilles

    Poulet au maroilles

    Muslos y pechugas de pollo envueltos en una salsa de maroilles.

    16,80 €

  • Tabla regional

    Planche régionale

    Surtido de especialidades en formato pequeño: carbonade, potjevleesch, welsh de maroilles y welsh de cheddar. Servida con patatas fritas y ensalada.

    23,50 €

Las ensaladasLes salades

  • La del corral

    La basse cour

    Lechuga, crudités y pollo, con un tarrito de salsa de maroilles.

    16,20 €

  • La chevriette

    Crudités y gofres de queso de cabra gratinados con azúcar moreno.

    16,50 €

Los postresLes desserts

  • Crème brûlée de achicoria

    Crème brûlée à la chicorée

    6,80 €

  • Merveille de spéculoos

    Merveille au spéculoos

    Merengues, crema montada de spéculoos, nata montada y trocitos de spéculoos.

    6,80 €

  • Merveille de chocolate

    Merveille au chocolat

    Merengues, crema montada de chocolate, nata montada y virutas de chocolate.

    6,80 €

  • Torrija de brioche

    Brioche perdue

    Servida con su bola de helado de vainilla regional y nata montada.

    7,80 €

  • Crepes con azúcar vergeoise

    Crêpes à la vergeoise

    Servidas con nata montada.

    5,80 €

  • Café gourmand

    Un surtido de dulces acompañado de un café.

    8,20 €

  • Le Cht'Irish coffee

    Espresso, whisky de Wambrechies 5 cl, azúcar de caña, nata montada y cacao.

    8,20 €

Carta de junio de 2026. Precios con IVA, servicio incluido. Agua potable servida gratuitamente bajo petición. La lista de alérgenos está disponible preguntando al equipo. El abuso de alcohol es peligroso para la salud, consúmase con moderación.